ВОЛОТЫНЬ БРЯНСКАЯ ОБЛАСТЬ (посёлок, деревня, село, населённый пункт)
ВОЛОТЫНЬ, д., Трубч. р-на, Семячковского с.п., в 2,5 км к 3. от дер. Бобовня (52°39'50" с.ш., 33°33'20" в.д.). 0,16 т.ж. (1926); в наст. вр. - менее 0,01 т.ж.. Впервые упом. в 1710 (как новопоселенная слобода); со 2 пол. XVIII в. - сельцо, владение Палехиных, Малявкиных, Тимоновых, Щегловитовых и др. Входила в приход села Семячки. С 1861 по 1924 в Семячковской вол. Трубч. уезда, затем в Трубчевской вол. Почеп. у., с 1929 в Трубч. р-не. В XX в. действовал кирп. з-д, произ-во угля и дегтя, колхоз "Строитель". С 1930-х гг. по 1994 в Мосточинском с/с, в 1994- 2005 в Бобовненском с/с. Инд. 242226.
Волотынь – деревня Трубчевского района Брянской области, Семячковского сельского поселения, в 2,5 км к западу от деревни Бобовня. Впервые упоминается в 1710 как новопоселенная слобода; со второй половины XVIII века - сельцо, владение Палехиных, Малявкиных, Тимоновых, Щегловитовых и других. Входила в приход села Семячки. С 1861 по 1924 в Семячковской волости Трубчевского уезда, затем в Трубчевской волости Почепского уезда, с 1929 в Трубчевском районе. В ХХ веке действовал кирпичный завод, производство угля и дегтя, колхоз "Строитель". С 1930-х годов по 1994 в Мосточинском сельсовете, в 1994-2005 в Бобовненском сельсовете. Максимальное число жителей 160 человек (1926). В настоящее время 2 двора.
Волотынь – деревня, Брянская губерния Почепский уезд Трубчевская волость Могорьский сельсовет; число хозяйств 84; преобладающая народность – русские; население по данным переписи 1926 года – мужского пола 84, женского пола 80, всего – 164 человек; расстояние до уездного центра 37 км, до волостного центра 18 км, до сельсовета – 2.1 км, больницы или амбулатории 18 км, ближайшей школы 1-й ступени 2,1 км (расположена в Могорь), ближайшего телеграфного или почтового отделения 18 (Трубчевск), ближайшей железнодорожной станции 37 км (Почеп).