Брянская фамилия ФЕОФАНОВ, ФОФАНОВ
Фамилия Феофанов возникла от редкого мужского личного имени Феофан через отчество «сын Феофанов». В переводе с греческого это имя означает «Бог» и «показывать, являть, обнаруживать»; «богоявление в Дельфах, во время которого выставляли все изображения богов»; «Бога являющий». Феофан Грек, живописец, родом из Византии, вошел в российскую историю. Во второй половине XIV — начале XV века он вместе с А. Рублевым и Прохором с Городца расписал старый Благовещенский собор в московском Кремле, а также оставил свои замечательные церковные фрески в Новгороде...
Фофан — форма имени Феофан. В нарицательном значении «фофан» — простоватый, нерасторопный человек. «Ни от камени меду, ни от Фофана плоду», — гласит пословица. Фофаны — это и старинная карточная игра, дураки, дурачки. «Не тот дурак, кто в фофаны играет, а кому быть доведется», — гласит другая пословица.
