Страницаслово

Как новое слово появилось Брянщина

Давно это было, еще до революции. С той по­ры и словцо одно в наших местах сохранилось, у нас его все знают. А дело было так.

Шел однажды солдат со службы домой, заноче­вал у деда со старухой. Бабка оказалась хорошая, добрая, а дед жаден был. Зимой снега не выпро­сишь. Старуха супу наварила, оладок испекла, со­брала ужин, а дед солдата к столу не пригласил. Так и лег солдат спать голодным.

Когда дед заснул, бабка солдату-то потихоньку сунула в руки оладок и говорит: "Жри мовчики". Тот попервоначалу и не понял, что к чему. Ест он оладки да твердит про себя старухины слова, чтобы не забыть. Утром у соседей расспросил солдат, что они значат. Те не поймут, что к чему, а потом дога­дались и говорят, что это, мол, - "ешь молча-ка".

Ушел солдат, а словечко "жримовчики" с той поры в наших краях осталось, и означает оно - "де­лай тихо, чтобы никто не видел". Вот!..

Глевина Елена Петровна - п. Громыки Почепского р-ш; 66 л., среднее. Записала Сыроквашиш О. в 1990 г.